Not exactly. Stigma is a Greek word that originally refers to a type of marking or tattoo that is branded on the skin of criminals and slaves in order to visibly identify them as blemished persons in the society. In sum, it is the mark or sign of shame, disgrace, or disapproval. Therefore, rather than simply a negative label, the stigma or mark is seen as something in the person rather than a temporary tag or label affixed to the person.

Discrimination is only one part of stigma. Stigma can be seen as an overarching term that contains three elements. First is ignorance or the lack of knowledge or misconceptions about mental illness. Second is prejudice or having strong and often negative attitudes and feelings towards people with mental illness, such as anxiety, anger, resentment, hostility or disgust. Third is discrimination or behaviorally depriving the rights of, rejecting, or excluding people with mental illness. (Thornicroft et al., 2007) .

In other words, discrimination, such as rejecting a job application, refusing to rent an apartment, is only one of the crucial elements of stigma, which often is a result of other components of stigma – ignorance and prejudice. 

There is no absolute rule on what we can or cannot say. You may ask yourself, in what context do you say this, and what’s your attitude and intended meaning behind using this phrase.

Before saying “have you gone nuts”, try to take a moment to think about your intention behind using this phrase, and how others would react upon hearing it. Are we assuming that people with mental illness behave differently than others, or are we simply expressing our shaken emotion, or other emotions?  For example, when your friend tells you, s/he is going to quit her/his job  and go travel around the world. You may respond with, “have you gone nuts (Cantonese: Chi sin)?”. It’s worth contemplating whether you have any assumption towards people with mental illness that they behave or think outrageously, which is the reason why you used “goen nuts” to describe your friend? We have to bear in mind our implicit bias in our language is perpetuating mental illness stigma.

We may change our attitudes and beliefs or take further action in leveling the difference in social status of disadvantaged groups.

We can start by understanding more about mental illness. Our lack of knowledge and misunderstanding about mental illness may form negative stereotypes (e.g., people with mental illness lack the ability to think clearly, cannot recover etc.) In reality, these are not facts. To reduce stigma, apart from educating ourselves, interacting and getting to know someone with mental illness is useful, too. By educating ourselves and contacting people with lived experience, we have a chance to review whether our assumptions are true, thereby reducing stigma.

Next, we could work on the language used in our daily life. This is an important component in reducing stigma and breaking down negative stereotypes associated with mental illness. By using recovery-oriented language, we can break down the barriers that people in recovery might experience in the society.

Here are some suggestions of recovery-based language in mental health:

People with mental illness VS the mentally ill

Mental illness is not the entirety of a person. Just like some people might have nasal allergy, while some people might have asthma; some people are introverted, while some people are extroverted. Experience of mental illness is only part of the person’s life. This does not define the essence of a person.

Normal VS abnormal/ Us VS them

The world is composed of different types of people. If all of us define the meaning of normality and abnormality using our own narrow frame of reference, the worlde we could see will be very limited. All of us have our unique lifestyle and ways of thinking; we don’t need to classify people into in-group and out-group to widen our divide.

Of course, as mentioned on this website, if all of us step up to advocate for people in recovery, such as voicing out for people being discriminated against, sharing accurate information about mental illness, we can make a strong impact in changing the social climate.

(Source: StoryTaler Facebook page)

You can find many dos and don’ts on the Internet, listing out what you should say and what you shouldn’t say in a conversation to someone with mental illness. These prescriptions make it seem like  we could not say anything openly and freely, in fear of saying something wrong or offensive. In fact, such hesitation might further distance us. There is no gold standard  in social interactions. When we are taking reference from some suggested wording or language, we need to understand the values, intentions, and attitudes behind what we are saying, instead of simply verbalizing from memory.

Communication is not formulaic and can’t be simply classified into “good” or “bad”. To understand more, the following three albums from StoryTaler may be helpful to you.

1)  Active listening
2) Acknowledging our emotions
3) Active listening (Advanced)

Reference
Thornicroft, G., Rose, D., Kassam, A. & Sartorius, N. (2007). Stigma: ignorance, prejudice, or discrimination? British Journal of Psychiatry, 190 (3), 192 – 193.

Copyright ©2020 All rights reserved. Jockey Club TourHeart+ Project

你的名字*

Your Name*

*必須填寫。

*This field is required.

收件人名字*

Recipient’s Name*

*必須填寫。

*This field is required.

你的電郵*

Your Email*

*必須填寫。

*This field is required.

收件人電郵*

Recipient’s Email*

*必須填寫。

*This field is required.

信息

Message

*必須填寫

*Mandatory

立即發送

SEND NOW

名信片send咗喇,
收件人好快就會收到你呢份心意~

你的名信片已經送出,
收件人很快便會收到你的心意~

The e-postcard has been sent.
The recipient will receive your greetings shortly.

稱呼分享你的想法體驗了《污捽捽的奇妙旅程》後,你有甚麼感想?不論是對精神病污名的睇法、對精神病態度上的轉變,或其他想法,都歡迎你分享。如果你願意的話,你的分享將有機會被發佈上本站或《賽馬會心導遊計劃》社交平台,讓大眾如實地了解污名在社會中的呈現,與我們一起協力減少污名。團隊有機會就你提交的內容作出適量的刪減,包括挑選與主題較相關的部分和刪除具辨識度的個人資料和內容,以配合顯示格式和保障你的個人私隱。如果你不想讓大眾有機會看到你的回應,但仍然想有個渠道紓發自己的感受或讓團隊知道你的意見,你可以選擇「不願意分享」。稱呼分享你嘅想法體驗完《污捽捽的奇妙旅程》之後,你有啲咩感想?不論係對精神病污名嘅睇法、對精神病態度嘅轉變,定係其他想法,都歡迎你分享。如果你願意嘅話,你嘅分享將有機會被發佈上本站或《賽馬會心導遊計劃》社交平台,畀大眾如實咁了解污名喺社會上嘅呈現,同我哋一齊協力減少污名。團隊有機會就你提交嘅內容作出適量嘅刪減,包括揀選同主題較相關嘅部分同刪除具辨識度嘅個人資料同內容,以配合顯示格式同保障你嘅個人私隱。如果你唔想畀大眾有機會睇到你嘅回應,但又想有個渠道紓發自己嘅感受或者畀團隊知道你嘅意見,你可以選擇「唔願意分享」。分享你嘅故事若果你自己或身邊人曾經受精神病污名困擾,又或者你曾經因為污名而誤解、歧視有精神病經歷嘅人,我哋都想聆聽你嘅故事。廣東話中文同意旅程手信